Systeme d'articulation pour portes pliables

Sistema de articulación para puertas plegables

Hinge system for folding doors

Abstract

The invention relates to a hinge system for folding doors. The inventive system is intended for doors comprising two leaves which are articulated to one another using hinges and which have a considerable weight. According to the invention, a large groove (2) is provided all along the edge of each leaf (1) that is intended to be articulated to another leaf and a metal section (3) is inserted and fixed therein by means of holes (4), the length of said section equalling that of the edge. Moreover, the metal section (3) is grooved and comprises a constricted opening, such that a head (8) belonging to the corresponding shaft (9) of each hinge can be connected inside said groove (6). The head is connected to the constricted opening (7) of the groove (6) in a tongue-and-groove manner. In this way, the shaft (9) and, consequently, the entire hinge can be connected to the section (3) by means of a slide element, can adopt any position along the length of the section, and can be permanently fixed by pressing the head (8) against the constricted opening of said section using a pair of setscrews (11) which are disposed inside threaded openings in the head (8) and which press against the base of the groove (6).
L'invention concerne un système d'articulation conçu pour des portes, ce système étant constitué de deux plaques articulées l'une à l'autre par des charnières et présentant un poids considérable. Ce système consiste à pratiquer sur le bord de chaque plaque (1) destinée à être articulée à l'autre plaque, une large cannelure (2) qui s'étend sur toute la longueur dudit bord et sur laquelle un profil métallique (3) est monté et fixé au moyen d'orifices (4), la longueur dudit profil coïncidant également avec la longueur dudit bord. Ledit profil adopte une configuration cannelée, à embouchure étranglée, de sorte que dans ladite cannelure (6) vient se loger une tête (8) faisant partie de la paumelle (9) correspondant à chaque charnière. Cette tête s'accouple à l'étranglement (7) de la cannelure (6) au moyen d'un assemblage à rainure et languette, de sorte que la paumelle (9) et, par conséquent, l'ensemble de la charnière, sont susceptibles de s'accoupler par coulissement au profil (3), d'adopter une position quelconque le long du profil et de se fixer à demeure par pression de la tête (8) contre l'embouchure étranglée du profil à l'aide d'une paire de vis prisonnières (11) qui jouent dans des orifices filetés de la tête (8) et qui exercent une pression contre le fond de la cannelure (6).
Previsto para puertas a base de dos hojas unidas articuladamente mediante bisagras y con un considerable peso, el sistema se basa en practicar en el borde de cada hoja (1) destinado a unirse articuladamente a la otra, una amplia acanaladura (2) que afecta a toda la longitud de dicho borde y en la que se establece y fija, a través de orificios (4), un perfil metálico (3) cuy< longitud coincide también con la de dicho borde y que adopta una configuración acanalada, de embocadura estrangulada, de manera que en el seno de dicha acanaladura (6) se acopla un cabezal (8) perteneciente a la pala (9) correspondiente de cada bisagra, cabezal que se acopla machihembradamente a la estrangulación (7) de la acanaladura (6) de manera que la pala (9) y consecuentemente la bisagra en su conjunto es susceptible de acoplarse por corredera al perfil (3), de adoptar cualquier posición a lo largo del mismo y de fijarse definitivamente mediante apriete del cabezal (8) contra la embocadura estrangulada del perfil mediante una pareja de tornillos prisioneros (11) que juega en orificios roscados del cabezal (8) y que presionan contra el fondo de la acanaladura (6).

Claims

Description

Topics

Download Full PDF Version (Non-Commercial Use)

Patent Citations (4)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle
    DE-2248217-A1April 11, 1974Kalinna Erwin FaBeschlagsbefestigung
    EP-0528213-A1February 24, 1993FERCO International USINE DE FERRURES DE BATIMENTElément de ferrure fixé par serrage dans une gorge profilée ayant au moins une contre-dépouille
    EP-0995001-A1April 26, 2000Dr. Hahn GmbH & Co. KGFixation d'une ferrure
    US-2002035765-A1March 28, 2002Baer Austin R.Hinge mounting system

NO-Patent Citations (0)

    Title

Cited By (0)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle